W języku polskim jest powiedzenie „gryzie go/ją robak”. Może to być robak zazdrości lub smutku, bo nie zdarza się, by kogoś gryzł robak z radości.
Bohaterką książki Ellen Karlsson i Evy Lindstrom jest Selma - uczennica szkoły podstawowej. W zasadzie nie odróżnia się niczym od innych dziewcząt, no może jedynie tym, że nie ma przyjaciół i nie rozmawia z dziećmi w klasie. Ma za to ptaka, całkiem osobistego, który dziobie i stuka w jej sercu. Z reguły odzywa się tylko po to, by wytknąć Selmie, że jest inna. Dziwna, nudna, nienormalna. Prawie zawsze zatem przypomina jej o tym, że jest z nią coś nie tak. Jakkolwiek nie nazwalibyśmy tego, czym jest ten głos – czy to będzie tzw. krytyk wewnętrzny czy też coś innego - na pewno jest to głos, który ciągle budzi w Selmie wątpliwości. Dziewczyna wątpi, czy jest wystarczająca dobra, by być czyjąś koleżanką albo przytakuje, gdy coś jej się nie uda. Nic dziwnego, przecież od dawna wie, że jest dziwna, inna i na pewo odstaje od reszty. Kto tam by taką chciał lubić?
Książka „Sznurówka, ptak i jak” ma bardzo ciekawą narrację. Jej źródłem jest dusza i przeżycia dziewczynki oraz osobiste odczucia. Każdy z nas pragnie odczuwać miłe rzeczy i jednocześnie czuć, że żyje w zgodzie ze sobą; że akceptuje się takim jakim jest. Nie wszystkim się to udaje. Zarówno w świecie dorosłych jak i dzieci wiele czynników wpływa na to jak postrzegamy samych siebie i jak budujemy relacje. Obie autorki pokazały na przykładzie Selmy, że wyrównanie w sobie pewnych braków (własnie akceptacji siebie i dzięki temu budowanie lepszych relacji ze sobą i całym światem) pozwala na pełniejesze życie.
„Sznurówka, ptak i ja” to bardzo ciekawie napisana książka dla dzieci. Dotyka tego, w jaki sposób budujemy przekonania na własny temat i na ile potrafimy się uwolnić od ciągłych wątpliwości czy jestesmy już „dość dobrzy” by kochać i czuć się kochanymi. Powieść jest też po prostu sympatyczną opowieścią o Selmie i jej problemach. Ponadto świat przedstawiony w książce jest wielobarwny - zarówno miły, jak i momentami okropny. Książka została pięknie napisana, ma ciekawe ilustracje. Z chęcią przeczytam kolejne części, które wydawca zapowiada na okładce.
Ellen Karlsson, Eva Lindstrom „Sznurówka, ptak i ja” , Zakamarki, 2018 r.
Agnieszka Pater