Skandynawscy pisarze są bardzo popularni w Polsce, nie tylko jako autorzy kryminałów, ale także na polu literatury dziecięcej, gdzie słyną z niekonwencjonalnych książeczek...
czasami kontrowersyjnych, ale zawsze ciekawych dla młodego czytelnika.
Eva Lindström znana jest polskiemu odbiorcy dzięki zbiorowi opowiadań „Mats i Roj. Ktoś się wprowadza”, przeznaczonemu dla dzieci w wieku sześciu lat. Jej najnowsza książeczka skierowana jest zdecydowanie do młodszych dzieci, oznaczenie wiekowe „Mojego przyjaciela Stefana”, to 3+.
Historia jest dosyć nietypowa: główna bohaterka i narratorka zarazem, to dziewczynka poznająca tytułowego Stefana, który z kolei jest… puszczykiem. Stefan próbuje zadomowić się w mieście, gdzie trudno jednak mu się odnaleźć. Zaczyna pracę w telewizji, by porzucić ją na rzecz wiercenia dziur w sklepie. Niestety ta praca nie wypala i puszczyk zmuszony jest do poszukiwania kolejnych miejsc zatrudnienia.
Stefanowi przyjdzie jeszcze prowadzić kurs latania dla ludzi oraz starać się o otworzenie własnej działalności, wspólnie z innym ptakiem, co niestety okazuje się klapą. Wszystkim tym poszukiwaniom przygląda się z wielką życzliwością dziewczynka, sekundująca przyjacielowi w jego poczynaniach.
Surrealistyczny pomysł, by sowa miała własne mieszkanie, obsługiwała narzędzia, czy też pracowała w sklepie, z pewnością przypadnie do gustu kilkuletniemu czytelnikowi, przyzwyczajonemu do bajek i baśni, gdzie nie takie rzeczy są na porządku dziennym. Subtelny humor postaci i sytuacyjny przemawia również do starszego odbiorcy, żywo zaciekawionego perypetiami niezwykłego bohatera.
Trzeba koniecznie wspomnieć także o stronie graficznej całości: książeczka ilustrowana jest przez autorkę i jest to typ ilustracji naśladujący dziecięce dokonania artystyczne. Z kolei twarda oprawa stanowi zabezpieczenie przed nazbyt gorliwą „lekturą” w wykonaniu małego odbiorcy.
Wdzięczne i nieskomplikowane rysunki w spokojnych barwach doskonale dopełniają tę nieco abstrakcyjną opowiastkę, której jedyną wadą jest znikoma objętość.
Eva Lindström, „Mój przyjaciel Stefan”, Zakamarki, Poznań 2017
Małgorzata Tomaszek
